How to Create a Hyperlink in Mac Mail. If you need to share a website address within a company email newsletter you've created or in a message to an employee or client, the Mac OS X Mail ...