You can dial an international number on your iPhone in a few easy steps. Here's everything you'll need to know to do it.