Click “Search.” Gmail will display all emails older than your chosen date. Select All → Delete. You’ll see a checkbox above your emails. Click it, then choose “Select all conversations that match this ...

While a little time consuming, this method clears out massive amounts of storage without having to pay for it.