Edit: I think I've found a better way to do what I want for this particular task. I'll leave the question in place in case anyone feels like answering it. My google-fu is weak, so I'm hoping someone ...

One of the challenges facing live stream producers since the COVID pandemic is how to get high-quality recordings or live presentation feeds from remote presenters using their webcams. There are a few ...