To use VLOOKUP to find data in another Excel workbook requires multiple workbooks' relevant data. Once you have them, follow these steps.