Live TV app “Channels” is out with an update today for Apple TV and iOS that brings the highly requested Picture in Picture support. After a good amount of work, the Channels team was able to figure ...