You can password protect a PDF on a Mac computer using the Preview app to secure files that contain sensitive information.