Sizing up a TV can be more complicated than it first appears — from diagonal measurements to counting bezels or the depth needed for cable connections, there are several important things to consider ...