If you're unable to access your Amazon account, you can easily change or reset your password online or in the app. Here's how.