If you've ever tried entering a complex password on your Apple TV, you know the pain. That default linear keyboard layout has you swiping endlessly left and right, hunting for characters like you're ...