Is your refrigerator not working like it used to? These at-home solutions can help identify the problem and fix it.