You can do a mail merge in Microsoft Word and Excel to create personalized documents for many recipients at once.
Word's Mail Merge feature isn't just for creating form letters and address labels; you can use it to quickly personalize virtually any document--no matter how many copies you need to send or print.