Facebook users on mobile have had the option to forward a photo to friends via the Messenger app for some time. That capability is now being added to the web version of Facebook.