We suggest either asking on the official Grow A Garden Discord server or directly in the chat if you are looking to trade another player for their Chicken Zombie.