Try Foxit Reader 4.3, which allows you to add text to any PDF. After installing the program, simply open your PDF in Foxit instead of Adobe Reader, then click Comments, Typewriter Tools, Typewriter ...
Highlighting text in a PDF document is handy for marking important areas you can access later. You can use Microsoft Edge to highlight PDF or any other software with a PDF highlighting feature.