Nginx is releasing a commercial edition of its namesake open source Web server software, called Nginx Plus, which it will market as a software alternative to application delivery controllers (ADCs).