In order to lessen the impact of hackers and players who were previously banned, certain Roblox games may not allow newly created accounts from joining, especially in VIP servers.

In Pet Simulator 99, you can join a private server by simply clicking on the interactive server links. Once you do that, it will take you to the game and auto-join the respective VIP server.