To password protect a folder in Windows 10, you'll need to open the folder's "Properties" menu.
You can find all your saved Wi-Fi passwords in Windows 10 directly within the computer's Settings menu.