To deal with this you’ll want to supply the Arduino 5V via the RAW pin (it’s regulator will then supply 3.3V to VCC feeding the Host Shield and Bluetooth module).

If you would like to build your very own benchtop power supply you might be interested in a DIY tutorial for Supplino. A versatile compact Arduino power supply capable of providing from 4 to 40 ...