Can you manage your house with a local, no-cloud voice assistant? Mostly, yes. If you're tired of Alexa and Google listening, a DIY option is possible.