You can update Windows through the Settings app on your computer, although your PC probably downloads updates automatically.
Windows 10 has reached end of life, but you can continue using it by enrolling your PC into the ESU program for free.