Tap and hold or just drag the app from the App Library App Library > long press the app > tap Add to Home Screen. You can also search for apps from the App Library and add them to your home screen ...

Finger pressing app on iPhone home screen.