There are multiple ways to transfer photos from one iPhone to another without using a computer. Here's how to do it.