Xbox is about to become a more open platform with Microsoft’s September software update. The console is getting the latest version of Microsoft Edge, which means you can play Stadia games, chat ...