You can add page numbers to your PowerPoint slideshow through the "Slide Master" page, which lets you edit your entire slideshow at once.
You can insert a PDF into a PowerPoint either as an object, and then set it so it opens when you click it.