The personal data of millions of U.S. residents may have been exposed by the public posting of official documents, and local governments are increasingly looking for ways to automate the process of ...