Take a drive around Little Rock, Ark., in a new Dodge Charger and sample the FM radio band on the infotainment screen. You’ll find more than half of the stations transmit no RDS information at all.