We may receive a commission on purchases made from links. A questionable smell, an odd noise, or just the feeling that your window AC unit isn't keeping the space as cool as it used to can set off the ...