You can "like" a text on your iPhone, along with a variety of other reactions, by tapping and holding it. Here's a guide to the Tapback feature.
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible resultsSome results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results