Once you get the We can’t save more data for this game or app (0x80830003) on your Xbox console knowing fully well that you do have sufficient storage space on your drive, your first line of action ...