You can save a OneNote notebook as a PDF, but if you update the notebook, those changes will not be reflected in the PDF.

OneNote automatically saves your work through its notebook syncing feature, but Windows PC users can disable and re-enable it ...