On Steam window, select the Friends tab on the upper left. Once you’re in the Friends window, click the Add a friend icon. Click on the COPY button to copy your own Friend Code.