Autodesk's Tinkercad is a free Web-based design tool that enables you to create 3D objects, then download those creations in a printer-friendly format. Here's how to get started.