Learn how to set the background color for selected text (instead of the entire document) in TextEdit ...

It only takes a few steps to change your image's background color in Photoshop. You'll just need to use the Quick Selection Tool and Quick Mask mode.