You can share files and folders on OneDrive from within Office apps, from your desktop, or from the OneDrive website.
You can temporarily stop OneDrive from syncing in the "Help & Settings" menu of the OneDrive notification area icon.