We may earn a commission from links on this page. Among the many tweaks and upgrades (and one downgrade) packed into the Xbox 360 dashboard update was one feature people aren't very happy about: ...