Whether you need to scan family photos, piles of documents, or expense receipts, a scanner out there is built for the task. Here's how to shop for the right one, plus the top performers in our lab ...