You can unmute people's posts and stories through their profile page, or you can unmute stories in the Stories feed.