To update Google Play Services on your Android device, head to the "Apps & Notifications" menu in your settings.
Your Android device should update the Google Play Store automatically, but you can manually update the app.