How to update your Xbox One controller in 3 different ways

You can update your Xbox One controller wirelessly, using a USB with the console, or using a PC to receive firmware improvements.
Windows Report

How to Pair Xbox Controller on Console, PC, and Mobile

Learn how to pair an Xbox controller with your console, Windows PC, or mobile device in simple steps so you can start gaming ...

How to turn off the vibration feature on your Xbox One controller in 2 ways

You can turn off vibration on an Xbox One controller using your console or a Windows 10 PC. Here's how to do it.
Sportskeeda

Rematch: Potential fixes for controller not working error on PC

Rematch is an exciting arcade-style football title available on PC via Steam. While the game is fun to play using a controller on PC, many players have been facing controller connectivity issues.