Excel filters help you find exactly what you want, no matter how big your spreadsheet database is. Here's how to set number, text and data filters.