Use the keyboard shortcut Windows + ; (semicolon) and a floating window pops up above your cursor. You can browse emojis and GIFs and when you find something you like, click on it to insert it ...