In the hit virtual reality game Gorilla Tag, you swing your arms to pull your primate character around—clambering through virtual worlds, climbing up trees and, above all, trying to avoid an ...