You can write and send an email straight from Google Docs using the Insert menu, which includes a new "Email draft" option.
You can track changes and add comments to your document in Google Docs by switching to Suggesting mode.