I'm teaching myself Mac OS X programming, and have decided to write all new Mac code in Objective-C using Cocoa. However, I have a very large library of C++ classes that I do not want to port to ...

That said, there may be books out there that can teach you programming using Objective-C, I don't know as I've never looked at Objective-C.