It was 10:30 a.m. Tuesday in a town hall-style meeting when Raleigh-based WebAssign's employees received the news: Education tech firm Cengage is acquiring the company.