Consumer Reports walks you through the process of using a smart speaker as a smart home hub. Alexa, Google Assistant, and Siri each let you control your home with your voice.