Search for Waze. Install the Waze app. Open the app and sign in. Note: Opening and setting up the app prior ensures that Waze will work properly when connected to Android Auto.