Asking someone to name their favourite author or book is one of those cruel, impossible-to- choose questions. For some, picking a literary character they’ve never forgotten is just as difficult.