Payments are the cornerstone of commerce, but some retailers can’t navigate the demands of modern transactions because they use a patchwork of tools and providers, or a legacy payment platform built ...